納達爾一生都在與傷病抗爭。他挺過了足以終結大多數球員職業生涯的嚴重腳傷，從導致2022年溫網退賽的腹部撕裂傷中複出，並在2023年接受了髖關節手術，希望能重返賽場。但如今回望，他坦言自己後悔做了這個決定。

本周，在西班牙馬納科爾的納達爾博物館揭幕儀式上，這位22座大滿貫冠軍得主坦誠談及這個改變了他職業生涯走向的手術：“回顧過去這一年半發生的一切……說實話，我當初不會做這個手術。”不過他也迅速解釋了當時的想法：“當時醫生告訴我，手術能讓我有機會重返賽場，以正常狀態競爭。我做了自己該做的事，給自己一個繼續打球的機會。”

納達爾的髖部傷病始於2023年1月澳網，他在第二輪因左髖屈肌受傷退賽。同年6月，他接受了左腰大肌關節鏡手術，本以為能借此重回巡回賽。可2024年他反複遭遇傷病挫折，隻參加了7站比賽，最終於2024年11月在戴維斯杯總決賽上宣布退役。

這番坦白之所以令人動容，不在於遺憾本身，而在於他如今清醒通透的心態。他並沒有沉浸在“如果當初”的執念裏。“我可以肯定地說，我不懷念賽場了，因為我知道自己已經不屬於那裏。網球這一頁，已經徹底翻篇了。我已經抵達了身體的極限，不是精神上，而是身體上。”

他也換了個角度看待這段艱難的收尾：“我依然熱愛網球，而抓住最後這一次機會，也讓我在兒子很小的時候就能帶著他四處旅行。至少我經曆過這段時光，留下了美好的回憶。這也讓我下定決心，為職業生涯畫上該有的句號。”

退役後，納達爾仍與網球保持著聯係。他最近在自己的馬洛卡學院，看到世界第三伊加·斯維亞特克與自己的前教練弗朗西斯科·羅伊格一同訓練——斯維亞特克在2026年紅土賽季前簽下了羅伊格。他希望以這種方式繼續參與網球。

本周，賽場之外的納達爾還卷入了一場傳聞。皇馬主席弗洛倫蒂諾·佩雷斯宣布俱樂部將舉行新大選後，西班牙媒體很快將納達爾與皇馬主席一職聯係起來。這並非空穴來風：納達爾是皇馬榮譽會員、終生球迷，2023年受訪時曾表示未來想擔任皇馬主席。

納達爾迅速出麵澄清。他在社交媒體發文：“我看到有報道稱我可能參選皇馬主席，我想明確說明，這些消息並不屬實。”他補充道，自己的名字被與包括恩裏克·裏克梅在內的其他候選人綁定，他不希望謠言繼續發酵。“我不想為與自己無關的事增添猜測。足球是另一個世界，我現在的重心完全不在這上麵。”

本周在馬納科爾重新開幕的博物館，更能體現他當下的重心。這座名為“傳奇之內”的翻新博物館位於納達爾網球學院內，共兩層，向參觀者展示傳奇如何鑄就，以及賽場之外的納達爾是怎樣的人。

展館從沉浸式影音隧道開始，帶觀眾認識年少的納達爾；隨後依次是22座大滿貫專區、奧運會與戴維斯杯榮耀區、體育傳奇廳（陳列喬丹、小威、伍茲、梅西的藏品），以及紀念納達爾、費德勒、德約科維奇“三巨頭”對決的專區。該博物館自2016年開館以來，年均接待超10萬名遊客，已成為巴利阿裏群島最熱門的景點之一。

“今天對我、我的家人和團隊來說都非常特別，希望大家喜歡。”納達爾在開幕儀式上說。

此外，Netflix四集紀錄片《拉法》將於5月29日上線，收錄大量未公開畫麵，以及對納達爾、其家人與團隊的獨家訪談，聚焦他2024年的最後一個賽季。影片還采訪了費德勒、德約科維奇、麥肯羅等名將，由奧斯卡提名導演紮克·海因策林執導。上線時間恰逢法網開賽兩周後——納達爾曾在這裏14次捧起冠軍獎杯，時機恰到好處。（來源：網球之家 作者：火花）